I'm not afraid of anything
I just need to know that i can breathe
I don't need much of anything
But suddenly, suddenly
I am small and the world is big
All around me is fast moving
Surrounded by so many things
But suddenly, suddenly
[Chorus]
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?
I'm young, and I am free
But I get tired, and I get weak
I get lost, and I can't sleep
But suddenly, suddenly
[Chorus]
[Bridge]
Would you comfort me
Would you cry with me;
Ahh, ahh, ahh-ah
Ahh, ahh-ah
Ahh, ahh-ah
Ahh, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah
Ahh, ahh-ah
Ahh, ahh-ah
Ahh, ahh-ah
I am small and the world is big
But I'm not afraid of anything;
[Chorus x2]
[Ending (background)]
How does it feel [x2]
Different from me, different...
(ahh, ahh, ahh-ah;
Ahh-ah,
Ahh-ah,
Ahh, ahh, ahh-ah;
Ahh-ah,
Ahh-ah)
Teksty piosenek Abba
poniedziałek, 18 czerwca 2012
How Does It Feel? Avril Lavigne
Wyclef Jean - Apocalypse
Intro:
Yeah, I was looking out my window
when i heard this sounds
look up into the sky
saw the moon turn to blood
looked at my little brother
said, "you high as hell maaan"
Chorus:
Apocalypse..
1,2 the headlines youths just rolled through
Apocalypse..
3,4 solder, 100 horsemen at your door
Apocalypse..
5,6 you wanted dead or alive, hit or miss
We we y'all, yeah, we we y'all
Verse One:
Arrival of the Carnival
New beats, I never recycle
While you looking for samples
You might get trampled
Surprise, hey
I'm back with lightning and thunder
I heard you over saying that i was a one year wonder
You dumb or some, i went to refugees
Silly felony, when i'm done
Collect royalty from record company's
Clouds getting darker
Suns getting nearer
I'll turn a atheist into a god fearing believer
The back of a building
Your body's found by children
Playin' hide go seek
What we found was his skeleton
In the back of a car
You spawned with the wrong guard
You know my empire strikes back hard
missles launched, war
is the day after ashes
Projects, cannons
Being launched hit the palace
Vision, revelation
Sky wrote apocalypse
Enemy pilots kamikaze into the abyss
Chorus:
Apocalypse..
1,2 the headlines youths just rolled through
Apocalypse..
3,4 solder, 100 horsemen at your door
Apocalypse..
5,6 you wanted dead or alive, hit or miss
We we y'all, yeah, we we y'all, yeah, we we y'all
Verse Two:
A yo, Back on earth
The party's at the tunnel
On the west side of the river
Went mad quiver
Rats get fed to the alligator
Gun blast equivalent to the bombs in pearl harbor
Rescue choppers brooklyn turn to hiroshima
I'm driving to jersey to escape the terror
I was on the highway pushing a black viper
A car pulls up, is he a jack or a sniper (sniper)
A blue range rover, he says pull over
I didn't know he was a DT undercover
I screamed out my lungs
This is discrimination!
what's the charge?, he said you just robbed a gas station
Who me? not me! it couldn't be
I was in the Grammys with Brandy
Didn't you see me on tv?
Bullshit, you're all in the same game
He tried to run me off the road
Like he was Rosco P. Coltrain.
I stayed calm, gave him a hell of a show
Cause when its time to go
All i gotta press is turbo
Heard it on his walkie, road block on 280 west
Things got serious, that's when i bust a left
U-Turn, my eyes burned
My concern was a truck coming
Head on collision within a chase position
Close one, i almost went up in a blaze
Running from what appears to be a masquerade
Least that what i thought, it was all in my mind
Reality stuck when i got to the borderline
The headline reads every ghettos sad story
A rookie shoots a boy over mistaken identity...
(crash)
Chorus repeat (2X)
Eminem - If I Get Locked Up Tonight tłumaczenie
("Jeśli zostane zamknięty dziś wieczorem")
[Dr.Dre]
Próba, próba 1,2 1,2
Yea yea Dr.Dre jest tu, wiecie co to jest
To jest to na co wszyscy czekaliście Funk Master Flex, Big Kap
Def Jam Records daje ci to kochanie
Yo Eminem pokaż tym skurwysynom kogo to jest czas
[Eminem]
Zawsze byłem samotnym człowiekiem, szalonym, dopóki nie zdobyłem miliona dolarów, cholera
Teraz gdybym tylko miał trochę pierdolonych włosów pociągnąłbym to, szybciej niż pocisk
W klatce piersiowej Tupaca, ambulans przyjechał za późno by to zrobić
Staram się aby to urosło z powrotem, to był wypadek
Miałem wsparcie przeciw fanom i wyciąłem to w Amsterdamie
Nienawidze kaftana bezpieczeństwa, nie jest zatrzaśnięty i nie można go zamknąć
Więc zszyli mi ręce do kieszeni od spodni
Zamknięty w celi i sponiewierany jakby jeszcze ktoś przede mną to miał
I rzucają się na to
Boli mnie głowa, jestem uzalezniony od leków
Ale ten lek zabiera za dużo czasu, daj mi ten środek na uspokojenie
W każdym razie usiadłem z Dre
To pierwszy człowiek który pokazał mi jak brzmi glok gdy rozpryskuje
Biegam po ulicy i krzyczę: "jebać policję"
Kiedy ty nadal masz w zębach sutek matki
Stałem się wzorem do naśladowania po Colorado
teraz wszystko co robią to chodzą za mną i krzyczą brawo
O tak, biję moją dziwke i dzieci publicznie
Ssij mojego kutasa dziwko
Jestem wystarczająco chory żeby pieprzyc faceta w twarz ale nie zrobię tego
Bo prawdopodobnie chciałbyś stać na jego miejscu
Więc włóż w to skarpetkę, z twoim fałszywym zdjęciem Tupaca
Wy frajerzy nie jesteście twardzi, po prostu upiliście się i staliście się gadatliwi
(chcesz się bić?) Jestem prawdopodobnie najbardziej nienaturalnym alkoholikiem gadając
Chodząc jak karzeł z drabiną w tylnej kieszeni
Więc jeśli widzisz mnie w swoim bloku potykającego się, mamroczącego jakieś idiotyczne gówno jak mój wujek
Nie jestem naćpany, jestem na fazie przez życie
Więc dlaczego miałbym potrzebować dragów, kiedy mogę latać na latawacach?
Skurwysyny, Slim Shady
Dr.Dre: Dr.Dre!
Eminem: jestem pijaną przepustką
Refren:
Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy
Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy
Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym
Od i do, Dr. Dre jest w tym
Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy
Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy
Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym
Od i do, Dr. Dre jest w tym
[Eminem]
Ten cały świat może usiąść i wirować jak kręcąca się opona
ustawiłem pierdoloną dziewczynę na ogniu z lokówką
Psychol, ja tylko żartuję, na miłość boską
Nie wychylaj się za bardzo od kształtu (o normy)
Bo wszedłem i zgwałciłem 6 dziewczyn
Niektórzy ludzie po prostu tego nie czają, ale nie pozwolę im mnie zasmucić
Bo oni nie wiedzą lepiej
Oni nie wiedzą co do cholery znaczy mieć dość
Tyle razy mieć dość, że upadłeś i nie wstaniesz
Mój umysł ma swój własny umysł, czasami nie mogę go znaleźć w domu
ukrywa się w piekarniku
Mówię o twoim upieczonym mózgu
Moje gówno nadal jest w piekarniku na 480 stopniach
Hailie Jade tatuś kocha cię maleńka
Nigdy nie mów mi jak wychowywać moją córkę, pieprz się panienko
Wy krytycy chcecie krytykować ale nie możecie sobie tego wyobrazić
Indywidualiści żyją przez oczy przestępców
W dzielnicy w której się wychowałem mogłeś zginąć za nic
A Parszywa Dwunastka (D12) uważa na mnie więc spróbuj tylko czegoś głupiego
Będę miał pierdolonego zgwałconego człowieka z przepaską na ustach
I wepchnę jego głowę w ostrze fanów
Nigdy nie mów mi co mogę a czego nie mogę mówić
Lub zmienić przez przedział wiekowy wśród moich fanów
tak jakby obchodziło mnie kto kupuje to gówno
Skończ kupowanie, jestem zmęczony dziwko, umieram aż skończę
Hip hop jest teraz powszechny, to jest teraz komercja
To jest jak cyrk pełen klaunów
Ale są i białe dzieciaki, i mówią mi że moge to kupić
Ale tak szybko jak wszedłem na mikrofon, to jak noc stało się cicho
Albo wygwizdanie, to właśnie dlaczego utrzymuję postawę
i idę spać z tym i budze się z tym każdego popołudnia
Niedobrze mi od bycia osądzanym, jebać to dajcie mu zobaczyć sąd
Przyznam się do każdego morderstwa jakie popełniłem od 3 roku życia
Refren:
Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy
Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy
Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym
Od i do, Dr. Dre jest w tym
Bo jeśli mnie zamkną dziś w nocy
Wtedy może nie wrócę do domu tej nocy
Niech to leci! Od i do, Eminem jest w tym
Od i do, Dr. Dre jest w tym
[Dr.Dre]
Pieprzyć to, przycisz to gówno
Wychodźmy stąd
Wiesz jak to robimy
niedziela, 17 czerwca 2012
Rocking All the Way - AC/DC
Well, one mad shuffle
He says two women is trouble, yeah
Sweat out a duel
I'm humming right at you
I said you didn't even rate
Commin' on at night
You know to come along with you
You've gotta run away and hide
Two by two
Well, I said I'm commin' right at you, ooh
She's rockin' all the way
She's comin' out my way
She's goin' all the way
She's comin' out to play, yes sir
She's sexy in her boots
Tear up all the news
Shoot you in the back, driving you mad
Come on hear me out, and take my advice
She won't stop until you're in her sights
She's rockin' all the way
She's comin' out my way
She's goin' all the way
She's comin' out today, yeah
She's rockin' all the way
She's comin' out to play
She's goin' all the way
My, my, my, my all the way
She's rockin' all the way
She's comin' out my way
She's goin' all the way
She's comin' out to play, yeah
One man shuffle, two women trouble
Gonna kick ya right off the track
Ya gotta push it, lug it
Thrust her over it
She's gonna make it pay, all the way
She's comin' out my way
She rockin' all the way
Muse Sunburn tłumaczenie
przyjdź zmarnować tutaj miliony
potajemnie ona drwi
kolejny zbiorowy występ
nieczyste sumienie rośnie
będę czuł nieczyste sumienie, które rośnie
będę czuł nieczyste sumienie, które rośnie
ona pali się jak słońce
nie potrafię oderwać wzroku
i ona będzie spalać nasze horyzonty
nie popełnia błędów
przyjdź, pozwól prawdzie być podzieloną
nikt nigdy nie odważy się przerwać
tych bezkresnych nocy
potajemnie ona płacze
ona pali się jak słońce
nie potrafię oderwać wzroku
i ona będzie spalać nasze horyzonty
nie popełnia błędów
i będę ukryty przed światem
za połamanymi kadrami
będę biec zawsze
nie potrafię stanąć twarzą w twarz ze wstydem
Akrobatik - U Got It tekst piosenki
{Whats the deal?}
[Verse One]
I'm apprehensive towards ladies 'round the way
They tend to have to have so much to show and so little to say
But once in a while a diamond's found deep beneath the cold
Madd deep like my rhyme is found deep beneath my soul
But you, you fit the bill
Me and you was fit to chill
In your prescence yo I can't sit still
You a queen like no other, all people lover
Instinctive nurturer, the perfect future mother
And not brainwashed by TV
So when we speak we can exchange true philosophy
Figure curvacious mad vivacious
Ambition lever tenacious good gracious
We need to move into a spot that's spacious
And conjure up a plan to unite the races
I'm saying lady ain't no doubt about it
[scratch 2x]
Every move you make is graphic
I thought it was a myth a honey could stop traffic
[scratch]
Apealling mind body and soul
Daily focus with your head keeping self control
[Chorus:]
I said excuse me baby dog but I like your style
[scratch]
I said excuse me baby dog
[scratch]
[Verse Two]
Exquisite mentality's a requisite
If it's to your peoples benefit then you reppin' it
It's definite, your always the shit I hope I step in it
Cuz you got to get a brother off his ass weapon kit
And I'm trying to motivate
There's nothing sexier than when a woman know the state of the world
The reason I say woman not girl is cuz you earned it
You on some shit like if it's a lesson then I'm a learn it
Fuck a fur coat you'd rather save the mink ("right")
And you ain't stressin' ice unless you need it for the drink
("I think") Me and should have a conference
Cuz anything other than me and you building is nonsense
But you busy with your many endeavors
So I guess that we could talk about this shit whenever
And when you walk away you got nothing up your sleeve
I hate to see you go but I don't mind watching you leave
[scratch 2x]
Every move you make is graphic
I thought it was a myth a honey could stop traffic
[scratch]
Apealling mind body and soul
Daily focus with you head keeping self control
[Chorus]
[scratch 5x followed by long scratch session]
sobota, 16 czerwca 2012
Od jutra nie gniewaj się Czerwone Gitary
Zgoda kwitła niby kwiat - do wczoraj.
Nigdy "nie" a zawsze "tak" - do wczoraj.
Wszystko się składało nam -
Jeszcze do wczoraj.
Od wczoraj straszna nas ogarnia złość.
Od wczoraj ktoś niezgody rzucił kość.
Od wczoraj czuję się jak obcy gość,
Natrętny gość.
Od wczoraj już obca pani, pan.
Nie mówi nikt, tylko radio gra.
Od wczoraj już wiem, że nie chcesz mnie.
Od wczoraj nie znamy się, nie znamy się
Nie znamy się, nie znamy się.
Brak mi bardzo Twoich słów - od dzisiaj.
Chciałbym z Tobą zostać znów - od dzisiaj.
Chciałbym to naprawić już -
Jeszcze od dzisiaj.
Do jutra może minie nasza złość.
Do jutra może nas pogodzi ktoś.
Do jutra chyba kłótni będzie dość.
Już chyba dość.
Od jutra bądź dla mnie dobra znów.
Od jutra już nie mów cierpkich słów.
Od jutra już nie myśl o mnie źle.
Od jutra nie gniewaj się, nie gniewaj się
Nie gniewaj się, nie gniewaj się / bis